秦州杂诗二十首 十七

唐代 • 杜甫

边秋阴易久，不复辨晨光。
檐雨乱淋幔，山云低度墙。
鸬鹚窥浅井，蚯蚓上深堂。
车马何萧索，门前百草长。

译文：

在秦州这偏远之地的秋天，阴沉的天气很容易就持续很久，以至于我都分辨不出早晨的光亮了。

屋檐上的雨毫无章法地乱洒，淋在帐幔之上。山间的云雾低低地飘过墙头。

鸬鹚时不时探头探脑地窥视着浅浅的水井，蚯蚓甚至都爬到了幽深的堂屋之中。

门外的车马声是那么稀少冷落，门前已然荒草丛生。