江涨

唐代 • 杜甫

江涨柴门外，儿童报急流。
下床高数尺，倚杖没中洲。
细动迎风燕，轻摇逐浪鸥。
渔人萦小楫，容易拔船头。

译文：

柴门之外，江水陡然上涨，孩子们急忙跑来报告说江中已是湍急的水流。

我赶紧下床去看，发现江水已经涨高了好几尺，原本江中的小洲都快被淹没，我只能拄着拐杖远远观望。

江面上，轻盈的燕子迎着风微微晃动着身姿，自在的鸥鸟顺着波浪轻轻摇曳。

只见打鱼的人操纵着小小的船桨，在这涨水的江面上也能轻松地调转船头。