绝句漫兴九首 五

唐代 • 杜甫

肠断春江欲尽头，杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流。

译文：

春天的江水眼看就要到尽头了，这暮春之景真让我伤心欲绝。我拄着藜杖缓缓地走着，独自站在长满花草的小洲上。

那柳絮如发了疯似的，随着风四处飘散；那桃花轻薄得很，追逐着江水顺流而去。