奉酬严公寄题野亭之作

唐代 • 杜甫

拾遗曾奏数行书，懒性从来水竹居。
奉引滥骑沙苑马，幽栖真钓锦江鱼。
谢安不倦登临费，阮籍焉知礼法疏。
枉沐旌麾出城府，草茅无径欲教锄。

译文：

我曾经作为拾遗官上奏过几行谏言，我生性慵懒，向来就喜欢在有流水翠竹的地方居住。

我曾不称职地骑着沙苑的御马，跟随皇上出行侍奉；如今幽居在这里，真的在锦江边上垂钓。

严公你就像谢安一样，不知疲倦地为出游赏景花费心力；而我就像阮籍，哪管什么礼法的约束。

承蒙你屈尊带着仪仗队出城来访，只是我这荒草丛生的地方没有路，真该让人来锄一锄才好。