严公仲夏枉驾草堂兼携酒馔

唐代 • 杜甫

竹里行厨洗玉盘，花边立马簇金鞍。
非关使者征求急，自识将军礼数宽。
百年地辟柴门逈，五月江深草阁寒。
看弄渔舟移白日，老农何有罄交欢。

译文：

在翠绿的竹林里，仆人们忙着准备菜肴，仔细地清洗着精美的玉盘；在娇艳的花丛边，严公骑着装饰华美的骏马停驻，金鞍周围簇拥着侍从。

这并非是因为朝廷的使者催促得紧急，让严公才来到我这里，而是严公您自己深知礼数，待人宽厚周到。

我这处偏僻的居所，历经岁月，柴门离尘世很远；正值五月，江水幽深，我这草阁里还带着丝丝寒意。

我们一同看着渔人摆弄着渔舟，不知不觉间太阳都渐渐西移了。我这老农没什么能拿得出手的，却承蒙您如此盛情，真希望能尽情与您畅快相交。