春日梓州登楼二首 一
行路难如此，登楼望欲迷。
身无却少壮，迹有但羇栖。
江水流城郭，春风入鼓鞞。
双双新燕子，依旧已衔泥。
译文：
这一路的人生旅程艰难到了这般地步，我登上高楼极目远眺，却只觉一片迷茫，视线都仿佛被这困境给搅乱了。
我已然不再是那青春年少、身强力壮的模样，岁月无情地在我身上留下痕迹。如今的我，四处漂泊，只能寄人篱下，像一只失群的孤雁，无处安身。
那滚滚的江水滔滔不绝地流淌，环绕着这古老的城郭，仿佛在诉说着岁月的沧桑。春风也不请自来，吹进了军中的战鼓和号角声里，似乎预示着战事仍未停歇。
瞧那一对对崭新归来的燕子，它们还是和往年一样，忙碌地用小嘴衔着泥土，在屋檐下筑造自己温馨的小窝。而我呢，却依旧漂泊无依，连个安稳的家都没有。