泛江送魏十八仓曹还京因寄岑中允参范郎中季明

唐代 • 杜甫

迟日深春水，轻舟送别筵。
帝乡愁绪外，春色泪痕边。
见酒须相忆，将诗莫浪传。
若逢岑与范，为报各衰年。

译文：

在这春日迟迟、江水深深的时节，我乘坐着轻舟为魏十八仓曹举办送别酒宴。

我心中满是对京城的眷恋与愁绪，眼前这美好的春色，也只能伴着我潸然的泪水。

日后你看到美酒的时候，一定要想起我啊。写好的诗作可别随便四处传播。

要是你遇到了岑中允参和范郎中季明，就告诉他们，咱们都已步入衰老之年啦。