舍弟占归草堂检校聊示此诗

唐代 • 杜甫

久客应吾道，相随独尔来。
孰知江路近，频为草堂回。
鹅鸭宜长数，柴荆莫浪开。
东林竹影薄，腊月更须栽。

译文：

长久客居他乡，这似乎就是我的命运轨迹，在这漂泊的时光里，只有你一路陪伴着我。
谁能想到这江水路途其实并不遥远，你还频繁地为了草堂的事务往返奔波。
家里养的鹅鸭数量，你要经常数一数，看看是否安好；柴门荆扉可别随意敞开，以防有意外情况。
东林那边竹子的影子看起来还很稀疏，等到腊月的时候，还需要再栽种一些竹子。