伤春五首 三

唐代 • 杜甫

日月还相鬬，星辰屡合围。
不成诛执法，焉得变危机。
大角缠兵气，钩陈出帝畿。
烟尘昏御道，耆旧把天衣。
行在诸军阙，来朝大将稀。
贤多隐屠钓，王肯载同归。

译文：

时光不断流逝，可局势却如日月相互争斗般混乱不堪，星辰屡屡合围，仿佛预示着凶险的天象不断出现。

要是不能惩处那些弄权作恶的奸臣（“执法”象征朝中奸臣），又怎么能够改变这危急的局面呢？

大角星周围笼罩着战争的气息，象征着皇帝的钩陈星也出现异常，似乎预示着皇帝所在的京城都受到了威胁。

战场上的烟尘弥漫，遮蔽了皇帝出行的道路，那些朝中的元老重臣们忧心忡忡，紧紧抓着朝服，却也无计可施。

皇帝临时驻跸之地的军队数量不足，前来朝见皇帝的大将也寥寥无几。

如今有很多贤能的人都像姜太公一样隐居在市井之中，从事着屠宰、垂钓等卑微的职业，不知道君王您是否愿意像周文王那样，亲自把他们请出来，共图大业呢？