渝州候严六侍御不到先下峡

唐代 • 杜甫

闻道乘骢发，沙边待至今。
不知云雨散，虚费短长吟。
山带乌蛮阔，江连白帝深。
船经一柱观，留眼共登临。

译文：

早听说你骑着青骢马出发了，我在这沙滩边一直等到现在。
却不知道你我就像那云雨般离散，我白白地吟诵了许多长短诗句。
山峦连着乌蛮之地显得十分广阔，江水与白帝城一带相连，深邃幽远。
等我的船经过一柱观的时候，我会留心此处，想着有朝一日咱们能一起登临游览。