小园

唐代 • 杜甫

由来巫峡水，本自楚人家。
客病留因药，春深买为花。
秋庭风落果，瀼岸雨颓沙。
问俗营寒事，将诗待物华。

译文：

一直以来，巫峡的水不断流淌，它原本就来自楚地人家所在的区域。

我这个客居他乡的人因为生病，为了吃药调养才留在此地；又正值春光浓艳之时，为了欣赏这园中的繁花而买下了这座小园。

秋天的庭院里，风儿吹过，果子纷纷掉落；瀼水岸边，雨水冲刷，泥沙崩塌滑落。

我询问当地的风俗，开始筹备过冬的事宜；同时，我以诗记录生活，静候着万物呈现出美好的光华。