江汉

唐代 • 杜甫

江汉思归客，乾坤一腐儒。
片云天共远，永夜月同孤。
落日心犹壮，秋风病欲疎。
古来存老马，不必取长途。

译文：

我漂泊在江汉一带，是个一心想要回家的游子，在这广阔天地之间，不过是一个迂腐的老书生罢了。

那一片飘浮的云朵，与我一同飘向远方；漫长的夜晚，我和明月一样孤独。

虽然夕阳已经西下，但我的雄心壮志依然不减；尽管秋风萧瑟，我的疾病也似乎要渐渐痊愈。

自古以来人们就看重老马的智慧，并不一定非要它长途跋涉。