白露
白露团甘子，清晨散马蹄。
圃开连石树，船渡入江溪。
凭几看鱼乐，回鞭急鸟栖。
渐知秋实美，幽径恐多蹊。
译文：
晶莹的白露凝聚在甜美的柑橘之上，清晨时分，我骑着马，马蹄哒哒地踏在地上，四处漫步。
园圃的门打开了，它与长着石头的树木相连成一片，眼前是一幅自然而和谐的景象。我乘船过渡，驶入了江中的溪流，溪水潺潺，带着我向更深处前行。
我倚靠在几案旁，悠然地看着水中鱼儿欢快地游来游去，仿佛它们的世界里没有烦恼。不知不觉天色渐晚，我挥动马鞭准备回去，惊起了归巢栖息的鸟儿。
渐渐地，我感受到了秋天果实的美好，那成熟的果实散发着诱人的气息。可我又担心，这幽静的小路上，会有很多人也被这秋实吸引而来，到时候就会失去这份宁静与清幽了。