晴二首 二

唐代 • 杜甫

啼乌争引子，鸣鹤不归林。
下食遭泥去，高飞恨久阴。
雨声冲塞尽，日气射江深。
回首周南客，驱驰魏阙心。

译文：

在这晴日里，啼叫的鸟儿们都在争抢着哺育自己的幼鸟，那鸣叫着的仙鹤却迟迟不归山林。

有些鸟儿飞下来觅食，却不小心陷入泥泞之中，那些想要高飞的鸟儿，又恼恨这长久的阴天。

先前的雨声仿佛把边塞的阴霾都冲散了，如今阳光灿烂，强烈的日光直直地照射到江底深处。

我不禁回首想到自己就像那被困在周南的司马迁一样，虽然身处远方，却一心想要为朝廷效力，渴望能在朝廷中奔走效命。