雨四首 三

唐代 • 杜甫

物色岁将晏，天隅人未归。
朔风鸣淅淅，寒雨下霏霏。
多病久加饭，衰容新授衣。
时危觉凋丧，故旧短书稀。

译文：

时光流转，一年快要走到尽头了，可我还漂泊在这偏远的天边，没能回到故乡。

寒冷的北风“淅淅”地呼啸着，冰冷的雨丝纷纷扬扬地飘落下来。

我身体多病，只能通过多吃点饭来维持，衰老的面容上又添了几分沧桑，最近刚刚添上了新衣。

如今时局动荡危急，到处都是衰败、死亡的景象，昔日的亲朋好友寄来的书信也越来越稀少了。