过客相寻

唐代 • 杜甫

穷老真无事，江山已定居。
地幽忘盥栉，客至罢琴书。
挂壁移筐果，呼儿问煮鱼。
时闻系舟楫，及此问吾庐。

译文：

我已年迈穷困，实在没什么别的事情可做，在这如画的江山间已经安稳定居下来。

居住的地方清幽寂静，我常常忘了洗漱梳妆；有客人来访时，我便放下手中正看的书、停下弹奏的琴。

我把挂在墙壁上盛着水果的筐子取下来，又呼唤儿子问问煮鱼的情况。

时不时能听到船只停靠系缆的声音，原来是有客人顺着这声音寻到了我的住处。