续得观书迎就当阳居止正月中旬定出三峡

唐代 • 杜甫

自汝到荆府，书来数唤吾。
颂椒添讽咏，禁火卜欢娱。
舟楫因人动，形骸用杖扶。
天旋夔子国，春近岳阳湖。
发日排南喜，伤神散北吁。
飞鸣还接翅，行序密衔芦。
俗薄江山好，时危草木苏。
冯唐虽晚达，终觊在皇都。

译文：

自从你到了荆州府，好几封信都来叫我过去。

过年时你吃着花椒酒，还增添了不少诗兴写下讽咏之章；寒食节里，你占卜着未来的欢娱之事。

我这行船要依靠别人来开动，身体也只能靠拐杖来支撑前行。

夔州这个地方仿佛天地都在旋转动荡，而春天已经渐渐靠近岳阳湖。

出发的日子确定下来，我心中对南行还是有几分欢喜；但想到北方的局势，又不禁黯然神伤，叹息不已。

那空中的鸟儿欢快地飞鸣着，翅膀挨着翅膀；排成行的大雁有序地飞行，嘴里还衔着芦草。

这里民风虽然浇薄，但江山景色却十分美好；时局虽然危急，但草木依然复苏生长。

我就像冯唐一样，虽然很晚才可能得到施展才华的机会，但我始终希望能回到皇都长安啊。