入乔口

唐代 • 杜甫

漠漠旧京远，迟迟归路赊。
残年傍水国，落日对春华。
树蜜早蜂乱，江泥轻燕斜。
贾生骨已朽，凄恻近长沙。

译文：

曾经繁华的旧都长安在那一片茫茫的远方，距离我已经非常遥远了。我踏上归乡的路途，可这路程却如此漫长，仿佛怎么也走不到尽头。

我已到了风烛残年，只能在这靠近水泽的地方漂泊度日。夕阳缓缓落下，可眼前却有春花正灿烂地开放着，这暮年与春花的对比，让我心中满是复杂的滋味。

树上的蜂蜜吸引了众多早来的蜜蜂，它们乱纷纷地围绕着。江岸边的泥土湿润，轻巧的燕子斜斜地飞过。

曾经才华横溢却命运坎坷的贾谊，他的尸骨早已腐朽。如今我也像他当年一样，怀着凄苦哀伤的心情，来到了这靠近长沙的地方，心中满是感慨与悲凉。