故相国苗公挽歌

灞陵谁宠葬,汉主念萧何。 盛业留青史,浮荣逐逝波。 陇云仍作雨,薤露已成歌。 凄怆平津阁,秋风吊客过。

译文:

在灞陵这个地方,是谁能够得到如此恩宠的葬礼呢?就如同当年汉主刘邦对萧何那般念念不忘、给予厚葬一样,这位故相国苗公也受到了君主的特殊礼遇。 苗公一生建立了盛大辉煌的功业,这些功绩会永远留在青史之上,被后人铭记。而那些如过眼云烟般的虚荣荣耀,就像那奔腾而去的波浪,一去不复返了。 陇地的云彩依旧化作雨飘落,就好像生命的无常不断在上演,《薤露》这首送葬的挽歌已然唱起,象征着苗公的逝去。 那曾经热闹一时的平津阁,如今一片凄清冷落。在秋风萧瑟中,只有前来凭吊的客人缓缓走过。
关于作者
唐代钱起

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

纳兰青云