送屈突司马充安西书记

唐代 • 钱起

制胜三军劲，澄清万里余。
星飞庞统骥，箭发鲁连书。
海月低云斾，江霞入锦车。
遥知太阿剑，计日斩鲸鱼。

译文：

你此去定能让三军士气强劲，从而克敌制胜，还能使万里之外的边疆得以清平。你就如同庞统这等杰出的人才，迅速奔赴安西；又像鲁仲连那样靠一纸书信就能退敌，才华尽显且行事高效。

在征途上，海上的明月低垂，仿佛挨着军中的云旗；江边绚烂的晚霞映照进华美的马车。

我远远就能想到，你就像拥有太阿宝剑一般，不久之后必定能够斩除那些为祸的“鲸鱼”，也就是平定边疆的敌人。