送郎四补阙东归

唐代 • 钱起

无事共干世，多时废隐沦。
相看恋簪组，不觉老风尘。
劝酒怜今别，伤心倍去春。

译文：

以前我们没有什么要紧的事就一起投身于世事，想要有所作为，却荒废了长久以来隐居的生活。

我们相互对望，却都还眷恋着仕途功名，不知不觉就在这尘世的奔波中慢慢老去了。

今日我劝你饮酒，心中怜惜你我即将分别，这份伤心可比去年春天我们分别时还要浓烈。