过王舍人宅

唐代 • 钱起

入门花柳暗，知是近臣居。
大隐心何远，高风物自疏。
翛然静者事，宛得上皇馀。
鸡犬偷仙药，儿童授道书。
清吟送客后，微月上城初。
彩笔有新咏，文星垂太虚。
承恩金殿宿，应荐马相如。

译文：

走进王舍人居住的宅院，只见繁花绿柳掩映，一片清幽，由此便知道这是一位亲近大臣的住处。
他有着大隐于市的情怀，虽然身处繁华却心向高远，那高雅的风度让周围的事物都显得疏朗开阔。
他悠然自得地做着清静之人的事情，仿佛过上了上古帝王时那种闲适自在的生活。
宅子里的鸡犬好像也沾染了仙气，如同偷食了仙药一般灵动，儿童们则在诵读着道家的经典书籍。
他在吟诗清唱着送走客人之后，刚刚升起的微月爬上了城头。
他手持彩笔写下了清新的诗篇，他的文才就像文曲星闪耀在天空。
他曾在金殿中承恩留宿，想必他也会像当年推荐人才那样，举荐像马相如一样有才华的人吧。