奉和杜相公移长兴宅奉呈元相公

唐代 • 钱起

守贵常思俭，平津此意深。
能卑丞相宅，何谢故人心。
种蕙初抽带，移篁不改阴。
院梅朝助鼎，池凤夕归林。
觉路经中得，沧州梦里寻。
道高仍济代，恩重岂投簪。
报国谁知己，推贤共作霖。
兴来文雅振，清韵掷双金。

译文：

身居尊贵之位常常想着节俭，如同汉代平津侯公孙弘那般，此等心意意义深远。
杜相公能够把丞相的住宅建得很简朴，又何必去愧对故旧们的心意呢。
新种的蕙草刚刚抽出如带般的叶子，移栽的竹子依旧保持着那片绿荫。
庭院中的梅花清晨似乎在助力宰相处理政务，池塘边的凤凰傍晚归林栖息。
觉悟的道路在修行中获得，那如沧州般的隐居之地只能在梦里找寻。
杜相公道德高尚且能救济世间，皇恩深重又怎会辞官归隐。
一心报国却不知谁能真正理解自己，推举贤才一同为国家贡献力量。
兴致一来，杜相公的文雅之才得以彰显，那清新高雅的韵味如同掷出的双金般珍贵。