同邬戴关中旅寓

唐代 • 钱起

文士皆求遇，今人谁至公。
灵台一寄宿，杨柳再春风。
更惜忘形友，频年失志同。
羽毛齐燕雀，心事阻鸳鸿。
留滞惭归养，飞鸣恨触笼。
橘怀乡梦里，书去客愁中。
残雪迷归雁，韶光弃断蓬。
吞悲问唐举，何路出屯蒙。

译文：

如今的文人们都在寻求机遇，希望能得到赏识和任用，可现在又有谁能真正做到公正地选拔人才呢？

我在这如心灵居所般的旅舍中暂居，转眼间杨柳已经经历了两次春风吹拂，时光就这样匆匆流逝。

我更加珍惜那些与我不拘形迹、真心相交的朋友，多年来我们都同样怀才不遇、志向未酬。

我们就像与燕雀混在一起的鸟儿，才能被埋没，心中想要像鸳鸯、鸿雁那样高飞远翔的志向却总是受阻。

长久地滞留他乡，我惭愧自己不能回家侍奉双亲。想要振翅高飞、一展抱负，却遗憾如同被困在笼中的鸟儿一般无法自由。

故乡的橘子常常出现在我的思乡梦里，我写信寄回家乡，可这信也是在满心客愁中寄出的。

残留的积雪让归雁迷失了方向，美好的春光也抛弃了我这如断蓬般漂泊不定的人。

我强忍着悲痛，想问像唐举那样善于相面、能预知未来的人，究竟要走哪条路才能走出这艰难困苦的处境啊。