和李员外扈驾幸温泉宫
未央月晓度疎钟,凤辇时巡出九重。
雪霁山门迎瑞日,云开水殿候飞龙。
经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。
遥羡枚臯扈仙跸,偏承霄汉渥恩浓。
译文:
在未央宫,拂晓的月色中,稀疏的钟声悠悠传来。皇帝乘坐着华丽的凤辇,按时节巡察,从皇宫深处缓缓驶出。
大雪刚刚停歇,温泉宫的山门迎来了祥瑞的朝阳;云雾散开,华丽的水殿静静等候着皇帝的车驾。
经历了寒冬,宫苑之外的树木还未呈现出春意,但那祥和美好的气象却常常萦绕在仪仗之外的山峰。
我远远地羡慕着像枚臯那样随侍皇帝车驾的官员,他们能特别地承受皇帝如云霄般深厚的恩泽。