江行无题一百首 九十

唐代 • 钱起

一湾斜照水，三版顺风船。
未敢相邀约，劳生秖自怜。

译文：

夕阳的余晖斜斜地洒落在江面上，泛起粼粼波光，形成一湾闪耀着金光的水域。一艘简陋的三板小船正借着顺风，轻快地在江上行驶。

我本想和同行的人互相邀约结伴，一起在这江上欣赏美景、共度时光，可终究没敢开口。在这奔波劳累的人生中，我只能自顾自地怜悯自己的境遇了。