樊上漫作

唐代 • 元结

漫家郎亭下，复在樊水边。
去郭五六里，扁舟到门前。
山竹绕茅舍，庭中有寒泉。
西边双石峰，引望堪忘年。
四邻皆渔父，近渚多闲田。
且欲学耕钓，于斯求老焉。

译文：

我随意地把家安在了郎亭之下，又恰好在樊水岸边。这里距离城郭大概五六里路，划着小船就能直接到我家门前。

山间的竹子环绕着我的茅草屋，庭院里还有清凉的泉水。屋子西边有两座石峰，远远眺望它们，能让人忘却岁月的流逝。

我的四邻都是以捕鱼为生的渔夫，附近的小洲上还有许多闲置的田地。我打算在这里学习耕种和钓鱼，就在这儿安度我的晚年啦。