奉和元相公家园即事寄王相公

共列中台贵,能齐物外心。 回车青阁晚,解带碧茸深。 寒水分畦入,晴花度竹寻。 题诗更相忆,一字重千金。

译文:

我们一同位列中台,身份尊贵无比,却都能拥有超脱世俗、置身物外的心境。 傍晚时分,公务结束,坐着车回到那华丽的青阁,在那碧草浓密之处解开衣带放松身心。 寒冷的溪水顺着田畦流淌进来,在晴朗的日子里,穿过竹林去寻觅绽放的花朵。 我们相互写诗表达对彼此的思念之情,每一个字都如同千金般珍贵。
关于作者
唐代韩翃

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

纳兰青云