长安路

唐代 • 皇甫冉

长安九城路，戚里五侯家。
结束趋平乐，联翩抵狭斜。
高楼临远水，复道出繁花。
唯见相如宅，蓬门度岁华。

译文：

在长安纵横交错的九条大路上，坐落着那些皇亲国戚和权贵豪门的府邸。

年轻人打扮得整整齐齐，急急忙忙地奔向平乐观去游乐，他们成群结队、连续不断地前往那些繁华的街巷。

高大的楼阁紧挨着远方的流水，宫中的复道在繁花的簇拥下延伸。

在这繁华热闹的景象中，却只看到司马相如曾经居住的宅院，那简陋的蓬门独自度过一年又一年，显得格外落寞。