同李司直诸公暑夜南余馆

唐代 • 皇甫冉

何处多明月，津亭暑夜深。
烟霞不可望，云树更沈沈。
好是吴中隐，仍为洛下吟。
微官朝复夕，牵强亦何心。

译文：

哪里能看到更多明亮的月色呢？原来是在这渡口的亭子，在这炎热夏日的深夜。

那如烟似霞的美景已经难以眺望，云朵笼罩下的树木显得更加幽深昏暗。

能像这样在吴地隐居真是太好了，还能吟诗作赋，享受惬意。

可我却整日为了这微小的官职，从早到晚忙碌不停，如此勉强自己又有什么意义呢。