送钱唐路少府赴制举
公车待诏赴长安，客里新正阻旧欢。
迟日未能销野雪，晴花偏自犯江寒。
东溟道路通秦塞，北阙威仪识汉官。
共许郄诜工射策，恩荣请向一枝看。
译文：
你坐着公车等待皇帝的诏命前往长安参加制举考试，客居他乡之际，新年到来却无法与旧友一同欢乐庆祝。
春日的阳光还没能完全消融野外的积雪，那晴朗天气里绽放的花朵偏偏要顶着江上的寒意开放。
东边大海的道路连通着秦地的关塞，你一路前行；到了京城，在皇宫北面的朝堂上，能见识到汉朝官员那般庄重威严的场面。
大家都称赞你如同郄诜一样擅长对策考试，相信你定会获得恩宠荣耀，就像郄诜折取的桂枝一样取得优异成绩。