和袁郎中破贼后经剡中山水
武库分帷幄,儒衣事鼓鼙。
兵连越徼外,寇尽海门西。
节比全疎勒,功当雪会稽。
旌旗回剡岭,士马濯耶溪。
受律梅初发,班师草未齐。
行看佩金印,岂得访丹梯。
译文:
袁郎中在军中参与谋划决策,他虽是文人却投身于战事之中。
军队的征战连接到了越地的边境之外,贼寇被全部消灭在海门的西边。
他的气节堪比坚守疏勒城的耿恭,立下的功劳足以洗雪当年会稽被占的耻辱。
得胜的旌旗回转到了剡岭,士兵和战马在耶溪中洗刷。
他接受作战命令的时候,梅花刚刚绽放;班师回朝之际,青草还未长得整齐。
很快就能看到他佩戴上金印,哪还有闲暇去寻访那入山修仙的道路呢。