东峰亭各赋一物得临轩桂

唐代 • 郭澹

青青芳桂树，幽阴在庭轩。
向日阴还合，从风叶乍翻。
共看霜雪后，终不变凉暄。

译文：

那一片青葱翠绿的桂花树啊，它清幽的树荫笼罩着庭院中的栏杆。

在阳光的照耀下，它的树荫相互交织聚合在一起；每当有风吹过，那树叶便忽地翻转飘动。

让我们一同来见证，在经历霜雪的洗礼之后，这桂花树始终不会因天气的冷热变化而改变自己的姿态与品性。