春日闲居三首 一
一似桃源隐，将令过客迷。
碍冠门柳长，惊梦院莺啼。
浇药泉流细，围碁日影低。
举家无外事，共爱草萋萋。
译文：
这日子啊，就好像隐居在那桃花源中一样，定会让路过的人都被这里的宁静美好所迷惑。
门前的柳树长得很高了，枝条都伸展开来，都快妨碍到我戴帽子啦。院子里黄莺的啼鸣声突然响起，把我从美梦中惊醒。
我拿着泉水细细地浇灌着药草，水流缓缓地淌下。我和家人一起下着围棋，不知不觉太阳西斜，日影渐渐变低。
我们全家人都没有什么世俗的杂事来烦扰，大家都一同喜爱着这满眼繁茂而又生机勃勃的萋萋春草。