僧房避暑

支公好闲寂,庭宇爱林篁。 幽旷无烦暑,恬和不可量。 蕙风清水殿,荷气杂天香。 明月谈空坐,怡然道术忘。

译文:

支公(这里代指高僧)喜爱清闲寂静的生活,他居住的庭院特别钟爱种满竹林。 这地方幽静空旷,完全没有燥热烦闷的暑气,那恬淡平和的氛围简直无法估量。 柔和的香风在临水的殿堂中轻轻吹拂,荷花的香气与这超凡的佛殿香气混杂在一起。 明月高悬的夜晚,众人坐在一起谈论着空明之理,大家都沉浸其中,怡然自得,甚至连对道术的执着都忘却了。
关于作者
唐代严维

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。

纳兰青云