寒蜂采菊蕊

唐代 • 耿?

游飏下晴空，寻芳到菊丛。
带声来蕊上，连影在香中。
去住沾余雾，高低顺过风。
终慙异蝴蝶，不与梦魂通。

译文：

寒冷时节里的蜜蜂从晴朗的天空中轻盈地飞舞而下，它们是出来寻觅芬芳花朵的，一路找到了这片菊花丛。

蜜蜂带着嗡嗡的声响落在了菊花花蕊之上，它的身影与那弥漫的花香交融在了一起。

这寒蜂飞来飞去，身上还沾着残余的雾气，它忽高忽低地飞行，顺着吹过的风自在行动。

可最终它还是比不上蝴蝶呀，蝴蝶能进入人的梦乡，而它却没办法与人们的梦魂相通。