送叶尊师归处州

唐代 • 耿?

风驭南行远，长山与夜江。
群祆离分野，五岳拜旌幢。
石髓调金鼎，云浆实玉缸。
㹞㹞吠声晓，洞府有仙厖。

译文：

叶尊师驾着风向南远行，前路漫长，相伴他的是连绵的长山和幽寂的夜江。

在他前行的途中，那些妖邪鬼怪都纷纷逃离了他所经过的分野之地；就连五岳之神，仿佛也都恭敬地向他的旌幢礼拜。

叶尊师在修炼之地，用石髓来调配金鼎中的丹药，用云浆装满那珍贵的玉缸。

清晨时分，传来犬吠之声，原来是洞府里养着仙犬在欢快地叫着。