登总持寺阁

唐代 • 耿?

今日登高阁，三休忽自悲。
因知筋力减，不及徃年时。
草树还如旧，山河亦在兹。
龙钟兼老病，更有重来期。

译文：

今天我登上了总持寺的楼阁，在多次歇脚攀登后，忽然间悲从中来。
由此我才意识到自己的体力已经大不如前，远远比不上往年的时候了。
寺周围的花草树木还和过去一样，山河也依旧在这里。
可我如今老态龙钟，还带着一身病痛，不知道还有没有再次登上这楼阁的机会啊。