成都元十八侍御

唐代 • 戎昱

不见元生已数朝，浣花溪路去菲遥。
客舍早知浑寂寞，交情岂谓更萧条。
空有寸心思会面，恨无单酌遣相邀。
骅骢幸自能驰骤，何惜挥鞭过柞桥。

译文：

我已经好几天没见到元十八侍御你啦，你住的地方沿着浣花溪的路过去，其实并不遥远。

我早就在这客舍中感到无比寂寞，本以为咱们交情深厚，可如今却也显得有些冷落。

我心里满是对你的思念，盼着能和你见上一面，只可惜我没有美酒可以派人去把你邀请过来。

好在你的骏马能够尽情驰骋，你又何必吝惜挥鞭，快越过柞桥来和我相聚呢。