送别钱起
阳关多古调，无奈醉中闻。
归梦吴山远，离情楚水分。
孤舟经暮雨，征路入秋云。
后夜同明月，山窗定忆君。
译文：
《阳关曲》里都是那些饱含深情的古老曲调，可无奈我只能在这沉醉之中聆听。
我这一归去，梦中的吴地山川也已离我那么遥远，我们之间的离别愁情就像这楚地的江水一样，绵延不绝又难舍难分。
你乘坐的那艘孤独的小船，将要在傍晚的细雨中缓缓前行，而你踏上的远行之路，也将渐渐隐没在秋日的云雾里。
到了之后的夜晚，我们会共同望着那一轮明月，我想你在山间的窗前，也一定会像我思念你一样，回忆着与我相处的时光。