闲思

唐代 • 戴叔伦

伯劳东去鹤西还，云总无心亦度山。
何似严陵滩上客，一竿长伴白鸥闲。

译文：

伯劳鸟朝着东方飞去，仙鹤却向着西边归来，天上的云朵全然没有心思，自在地飘过了山峦。

这怎么比得上严陵滩上那位垂钓的高士严子陵呢，他手持一根钓竿，长久地与那自由自在的白鸥相伴，生活是如此悠闲惬意。