奉陪浑侍中上巳日泛渭河
青舸锦帆开,浮天接上台。
晚莺和玉笛,春浪动金罍。
舟檝方朝海,鲸鲵自曝腮。
应怜似萍者,空逐榜人回。
译文:
华丽的青舸船扬起锦帆,缓缓驶开,船行在水面上,那浩渺的水天相接之处,仿佛连接着高入云天的亭台。
傍晚时分,黄莺欢快的啼鸣声与那悠扬的玉笛声相互和鸣,春日的波浪轻轻晃动着船上精美的金酒杯。
眼前这一艘艘船只正朝着大海的方向行驶,而那些如鲸鲵般妄图兴风作浪的恶势力,此时只能困在浅滩,无奈地暴露出自己的腮。
想来,浑侍中您应该会怜悯我这样如浮萍一般漂泊无依的人吧,我只能徒劳地跟着船夫的船回去。