送黎兵曹往陕府结亲

郎马两如龙,春朝上路逢。 鸳鸯初集水,薜荔欲依松。 步帐歌声转,妆台烛影重。 何言在阴者,得是戴侯宗。

译文:

新郎和他骑的马呀,都如同蛟龙般英武不凡。在这美好的春日清晨,他们踏上了行程正好被我遇上。 新郎新娘就好似刚刚聚集在水面上的鸳鸯,情意正浓;又如同薜荔这种植物急切地想要攀附在松树上一样,亲密相依。 迎亲的步帐里传来婉转悠扬的歌声,新娘的妆台上烛光摇曳,光影重叠,充满了喜庆的氛围。 谁能想到像我这样默默无闻的人,竟然结识了像您这样出身名门的戴侯的后裔呢。(注:“戴侯宗”这里可能是说黎兵曹出身名门,以戴侯的后裔来指代其高贵的家族背景 )
关于作者
唐代卢纶

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

纳兰青云