边头作

唐代 • 李端

邠郊泉脉动，落日上城楼。
羊马水草足，羌胡帐幕稠。
射雕过海岸，传箭怯边州。
何事归朝将，今年又拜侯。

译文：

邠州郊外的泉水开始涌动，落日缓缓爬上了城楼。
这里羊马有充足的水草可以食用，羌胡人的营帐密密麻麻地分布着。
那些善射之人能将雕射落，他们的势力甚至越过了海岸，传来的紧急军令让边境州郡的人们心生恐惧。
可为什么那些归来朝廷的将领，今年又被加官进爵了呢？