严陵滩下寄常建
日入溪水静,寻真此亦难。
乃知沧洲人,道成仍钓竿。
漾檝乘微月,振衣生早寒。
纷吾成独往,自速耽考槃。
已息汉阴诮,且同濠上观。
旷然心无涯,谁问容膝安。
译文:
太阳落山,溪水变得格外宁静,想要在这里寻觅真道也并非易事。
由此才明白那些隐居在沧洲的人,即便已经修成了道,却依旧手持钓竿。
我摇动着船桨,趁着那微弱的月光前行,抖抖衣裳,已然生出了些许早寒之意。
我独自一人就这样踏上行程,不知不觉间沉溺于这隐居的生活。
我已经不再理会像汉阴丈人那样的讥讽,姑且和庄子一样享受濠上观鱼的乐趣。
此刻我的心境无比旷达,没有边际,谁还会在意居住的地方是否狭小、能否安身呢。