题台州隐静寺

隐静灵仙寺天凿,杯度飞来建岩壑。 五峰直上插银河,一涧当空泻寥廓。 崆峒黯淡碧琉璃,白云吞吐红莲阁。 不知势压天几重,钟声常闻月中落。

译文:

隐静寺这座宛如仙灵栖息的寺庙,仿佛是上天特意开凿出来的一般,传说杯度和尚曾乘木杯飞来,在此幽深的岩壑间建起了它。 寺周围的五座山峰笔挺向上,好似直接插入了银河之中;一条山涧悬空而下,飞泻在广阔的天地间。 远处的山峦如同黯淡的碧琉璃一般,而白云在飘动,时而将红莲阁遮掩,时而又将它显露出来,就像在吞吐着这座楼阁。 真不知道这隐静寺的气势到底能压制住多少重的天际,只常常能听到那悠悠的钟声仿佛是从月亮中飘落下来的。
关于作者
唐代王建

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

纳兰青云