送阿史那将军安西迎旧使灵榇

唐代 • 王建

汉家都护边头没，旧将麻衣万里迎。
阴地背行山下火，风天错到碛西城。
单于送葬还垂泪，部曲招魂亦道名。
却入杜陵秋巷里，路人来去读铭旌。

译文：

唐朝的都护在边疆不幸殉职，一位旧日的将领穿着丧服，不远万里前去迎回他的灵柩。

他们背着阴寒之地前行，只能看到山下燃烧的火光，在狂风肆虐的天气里，还不小心走错了路，到了碛西的城池。

匈奴的首领为都护送葬，忍不住垂下了伤心的泪水，部下们为都护招魂，声声呼唤着他的名字。

迎回灵柩后队伍进入杜陵的秋日小巷，来来往往的路人都驻足，读着灵柩前写有死者姓名官职的铭旌。