寄贺田侍中东平功成

唐代 • 王建

使回高品满城传，亲见沂公在阵前。
百里旗幡冲即断，两重衣甲射皆穿。
探知点检兵应怯，算得新移栅未坚。
营被数惊乘势破，将经频败遂生全。
密招残寇防人觉，遥斩元凶恐自专。
首让诸军无敢近，功归部曲不争先。
开通州县斜连海，交割山河直到燕。
战马散驱还逐草，肉牛齐散却耕田。
府中独拜将军贵，门下兼分宰相权。
唐史上头功第一，春风双节好朝天。

译文：

使者回来后，宫中地位较高的宦官在满城传颂着，大家都听说亲眼见到了田侍中（沂公）在那激烈的战场前沿指挥作战。

战场上，敌方那长达百里的旗幡，在田侍中的军队冲击之下，瞬间就被冲断；敌人身上两层的衣甲，也都被我方射出的箭轻易穿透。

田侍中善于探知敌情，当他查探到敌军点检兵力时，就知道敌军内心其实是胆怯的；他精准算计，料定敌人新迁移的营栅还不够坚固。

敌军的营寨多次受到惊扰，田侍中便乘势发起攻击将其攻破；敌方将领经过多次战败，最终得以存活下来（这里可理解为不赶尽杀绝，有策略考量）。

田侍中秘密招抚残余的贼寇，还小心不让别人察觉；他派人到远处斩杀元凶，又担心被人认为是专权。

在论功行赏时，他把首功让给其他各路军队，使得无人敢轻易靠近争抢；他把功劳都归于部下，自己从不争先邀功。

他指挥作战，使得新开通的州县斜着连接到大海；成功交割的山河领土一直延伸到了燕地。

战争结束后，战马被放开，它们自由自在地跑去吃草；耕牛也被一同放散，重新回到田间去耕田。

在节度使府中，他独自享受着将军的尊贵地位；在朝廷里，他还兼掌着宰相的权力。

在唐朝的历史记载中，他的功劳堪称第一。在这美好的春风中，他手持双节（代表权力和使命的符节），意气风发地前往朝廷面见天子。