别杨校书

唐代 • 王建

从军秣马十三年，白发营中听早蝉。
故作老丞身不避，县名昭应管山泉。

译文：

你投身军旅，披挂战马已经十三年啦，如今在军营里两鬓斑白，静听着初夏早蝉的鸣叫。你毫不避嫌，毅然担任了老县丞这一职务，要知道你所任职的昭应县，可是掌管着当地的山泉呢。