宫词一百首 十二

唐代 • 王建

集贤殿里图书满，点勘头边御印同。
真迹进来依数字，别收锁在玉函中。

译文：

集贤殿里堆满了各种各样的图书，负责校勘的官员在书籍旁忙碌着，每本经过审核的书籍上都加盖了相同的御印，以表示它们是经过皇家认证的珍贵典籍。

那些书法绘画的真迹被送进宫中后，会按照相关的编号进行整理。之后，这些真迹会被特别收藏起来，锁进用美玉制成的匣子中，以确保它们得到妥善的保管和保护。